Un dia como hoy, 2 de abril de 1805 nace Hans Cristian Andersen

El autor del EL PATITO FEO, nace en Odense, Dinamarca. De padre zapatero y madre lavandera. Con 14 años viaja a Copenhague, desde 1822 publicó poesía y obras de teatros. Entre 1835 y 1872 escribió 168 cuentos de los cuales más de 150 eran infantiles. Destacan: «La pequeña cerillera», «La sirenita»,, «Las zapatillas rojas», «El soldadito de plomo», «El traje nuevo del emperador», «El ruiseñor», «El sastrecillo valiente», «La reina de las nieves» y «El Patito Feo«, entre otra.
El cuento fue publicado por primera vez el 11 de noviembre de 1843, y fue incluido en la colección de Nuevos cuentos (Nye eventyr) de Andersen en 1844.
Este puede ser uno de los cuentos más adaptados en las compañías titiriteras de todo el mundo, pocas son las que no tienen en su repertorio su peculiar versión del clásico de Andersen.
A la Sombrita estrena Feria de Palma del 2009 su versión en teatro de sombras de El Patito Feo. Hasta la fecha, no conocemos ninguna otra propuesta en ésta milenaria técnica (si conocéis alguna, por favor comuníquenoslo).
el-patito-feo--800x250--a-la-sombrita
Sólo un video en YouTube subido por Daniela Ibarra Villavicencio el 3 de noviembre de 2012. «El Patito Feo – Teatro de Sombras» pero este no cuenta ya que es un tributo -como se dice ahora- a nuestro video publicado el 5 de octubre de 2009. Una escena grabada en directo «al agua pato«. En el video de Daniela utilizan la música de Sulpicio Molina que nos realizó especialmente para el espectáculo y todo el movimiento escénico, eso si, las siluetas dibujadas por Juan Pedro Riego no fue de su agrado. Creemos que es un trabajo escolar pero no hemos podido contactar con ellos, no encantaría. (al final del articulo os pongo los dos videos)

ALS-EPF Montaje tecnicoNuestra versión la ideamos con la técnica avanzada de teatro de sombras de pre-cine, o cine en directo.¿Como se podría producir una animación con un lenguaje cinematográfico sin haber descubierto el cine aún el cine? Sin diálogos, acompañado en todo momento de una banda sonora ideada a tal fin por Sulpicio Molina, y con la peculiaridad que todo es ejecutado por un manipulador.

«El trabajo técnico es brillante: pantalla con fondos de colores, transiciones fundidas, acompañamiento musical, narración en off, títeres de sombra articulados y, lo más importante, bien manipulados.”.

Máximo Ortega en El Día de Córdoba nos dedicó éste cariñoso artículo: «Luces y sombras de un patito» tras nuestro estreno.

También Joaquín Melguizo en el Heraldo de Aragón nos dedicó estos comentarios:

“Paisajes y personajes que de pronto surgen de la pantalla inundada de color, escenas que se encadenan unas con otras por medio de fundidos muy logrados, siluetas articuladas que alcanzan una gran capacidad expresiva y gestual gracias a un buen trabajo de manipulación, un guión técnico concebido con inteligencia y creatividad y realizado con limpieza y buen ritmo, son los elementos que conforman una propuesta atractiva y de gran riqueza visual”  “Un Patito de Luces y Color” Joaquín Melguizo Publicado en heraldo de Aragón 21 de febrero de 2011

Y queremos compartir con vosotros el artículo de Julio Castro en La República Cultural. es «Viaje a la Sombras del El Patito Feo»

“Recrear un escenario tridimensional que discurre por la mente de l@s pequeñ@s espectador@s (y de los grandes, por supuesto), para desempeñarse como un trabajo divertido y hermoso en forma de cuento…Todo lo demás, lo mágico, lo sorprendente, viene después, cuando se encajan las piezas que producen ambientes, fondos, escenarios, movimiento, colorido, contrastes e ilusiones… Aquí, la magia se crea detrás del escenario, y si no tienes ocasión de verlo por dentro, apenas sabrás más que una pequeña parte de lo que significa hacer teatro de sombras.” Viaje a la sombra de El patito feo Un formato diferente de teatro de títeres para niñ@s. Julio Castro – laRepúblicaCultural.es

Nuestro «Patito Feo» se ha representado ya en 147 ocasiones, viajando por todas las comunidades dejose diego España. También ha volado a Grecia en 2014, con la ayuda del Instituto Cervantes y del Ministerio de Cultura al FESTIVAL KILSKI PUPPET de GRECIA. y este 2016 volará a Argentina, al Festival Internacional de Títeres de Bariloche. El Patito Feo en Google

Aquí los videos:


   

A-La-Sombrita--Hand-Shadows mano sombra

1 comentario

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *