NUEVA PRODUCCIÓN · TEMPORADA 2026–2027

El Diablo
Cojuelo

Levantar los tejados.
Descubrir lo que la ciudad esconde.

El clásico de Luis Vélez de Guevara se transforma en una aventura de picaresca, luz y sombras. Una invitación a reírnos de lo que cambia… y de lo que sigue igual.

UNA SOMBRA PUEDE
LEVANTAR UNA CIUDAD

TEATRO DE SOMBRAS A VISTAUN ACTOR · CUATRO SUPERFICIES MÓVILESPARA PÚBLICO FAMILIAR Y ADULTO
01LA OBRA

Una redoma.
Una ciudad al descubierto.

Cleofás, ya mayor, recibe a sus alumnos —el público— en una clase muy particular. Les cuenta la aventura que vivió de joven, cuando encontró al Diablo Cojuelo encerrado en una redoma y lo liberó.

Desde entonces, ambos sobrevuelan los tejados de Madrid. Al alzarlos aparecen secretos, gestos y contradicciones: una sociedad que, varios siglos después, todavía se parece demasiado a la nuestra.

La obra de Luis Vélez de Guevara llega al escenario como un relato de picaresca y asombro. La palabra, las siluetas y la luz abren un juego teatral que invita a mirar de nuevo lo que creemos conocer.

“

La historia no se cierra con una moraleja: deja espacio para la risa, la imaginación y la conversación.

UNA AVENTURA PARA DISFRUTAR Y SEGUIR PENSANDO
02UNA MIRADA DE HOY

El humor también
es un espejo.

Queremos acercar al público familiar a nuestro paisano Vélez de Guevara y a la cultura popular de su tiempo. Sus críticas, sátiras y humor nos ayudan a reconocernos en la actualidad.

Reivindicamos el escenario como espejo social: no para dar respuestas cerradas, sino para compartir una experiencia, divertirnos y dejar que la reflexión continúe cuando se encienden las luces.

Tratamos a niñas, niños y jóvenes como el público inteligente que son. Les ofrecemos imágenes, palabras y sombras para activar la imaginación y construir una experiencia propia.

CLÁSICOS VIVOSCULTURA POPULARIMAGINACIÓN ACTIVARISA Y REFLEXIÓN
03EL LENGUAJE ESCÉNICO

La escena sucede
delante de tus ojos.

José Diego Ramírez interpreta y manipula en solitario. El público ve cómo nacen las imágenes: la luz, las siluetas y el movimiento forman parte de la acción.

01 / CUERPO Y PALABRA

Un actor,
muchos mundos.

Cleofás convierte la clase en relato; el relato, en viaje; y el viaje, en una invitación a mirar.

02 / SOMBRAS A VISTA

El oficio
también se ve.

La manipulación visible acerca al público a la artesanía de la sombra y al juego de transformar una imagen.

03 / ESPACIO MÓVIL

Cuatro pantallas.
Una ciudad entera.

Cuatro superficies móviles convierten el escenario en azoteas, calles y espacios interiores. La imagen no es fondo: cuenta.

TEATRO DE SOMBRAS A VISTA · ILUSTRACIÓN ORIGINAL · ESCENOGRAFÍA MÓVIL · COMPOSICIÓN DE LUZ

José Diego Ramírez trabajando con los bastidores y las pruebas escénicas de El Diablo Cojuelo
25AÑOS
EN ESCENA
ÉCIJA · DESDE 2001
04LA COMPAÑÍA

A la Sombrita
hace de la luz un lenguaje.

Nacimos en Écija en 2001. Desde hace 25 años investigamos y creamos teatro de sombras artesanal, con la imaginación del público como parte activa de cada función.

Muchos programadores y espectadores nos han conocido por El tesoro de Barracuda. El Diablo Cojuelo comparte su formato de teatro de sombras a vista y suma ocho años de funciones, investigación y encuentro con el público. Es el mismo impulso creativo, enriquecido con todo lo aprendido.

En el taller y en el escenario construimos cada imagen: dramaturgia, bocetos, pruebas de luz, siluetas y movimiento. Queremos compartir también ese proceso con los espacios que acompañen la producción.

Conoce A la Sombrita ↗
05PARA PROGRAMADORES

El proyecto puede
empezar antes del telón.

Buscamos teatros, centros educativos y espacios culturales que quieran acompañar el nacimiento de esta producción y programar sus primeras funciones.

01

Residencia técnica

Un espacio para ajustar implantación, luz, sonido y movimientos escénicos.

↗
02

Encuentros con el público

Conversaciones para compartir la historia, sus imágenes y las preguntas que despierta.

↗
03

Demostraciones del proceso

Un acercamiento práctico a la construcción de siluetas, la manipulación y el trabajo con la luz.

↗
04

Funciones para escolares e institutos

Una experiencia teatral para niñas, niños y jóvenes, con materiales que activan la imaginación y abren conversación.

↗
05

Preestreno y estreno

Fechas para encontrarnos con el público y acompañar las primeras representaciones.

↗
PROPUESTAS Y RESERVA DE FECHAS

Queremos levantar
el tejado de tu teatro.

Escríbenos o llámanos. Hablemos de fechas, residencias y de cómo llevar estas sombras a tu escenario.

06INFORMACIÓN PARA LA PROGRAMACIÓN

Una sala a oscuras.
La luz hace el resto.

La compañía aporta todo el material técnico de iluminación y sonido necesario para la función. Coordinamos con cada espacio la implantación y las condiciones de sala.

Formato
Teatro de sombras a vista · unipersonal
Escenario mínimo
7 m de ancho × 5 m de fondo × 3 m de altura
Condición imprescindible
Oscuridad absoluta durante la función
Luz y sonido
Material técnico aportado por la compañía
Público
Familiar y adulto
Temporada
2026–2027 · fechas en coordinación
Duración y edad recomendada
En proceso de cierre; se facilitarán en la ficha técnica definitiva
07FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA · PROVISIONAL

Las personas
que levantan la escena.

Novela de la otra vida, traducida a esta por Luis Vélez de Guevara y traída al teatro de sombras por José Diego Ramírez, bajo la dirección actoral de Llanos Campos.

Autoría y dirección

Obra original
Luis Vélez de Guevara
Dramaturgia y guion literario y visual
José Diego Ramírez (julio de 2026)
Primera versión dramática
Esther Pérez Arribas (febrero de 2024)
Dirección actoral
Llanos Campos

Reparto

Actor y manipulador solista
José Diego Ramírez

Producción y gestión

Producción
A la Sombrita
Producción ejecutiva y distribución
Luz Riego
Administración
Fany Prisco

Equipo creativo y técnico

Ilustraciones originales de Cojuelo, Cleo y Cienllamas
Concha Jiménez
Guion técnico, vectorización, composición e iluminación
José Diego Ramírez
Storyboard
José Diego Ramírez. Bocetos: Concha Jiménez
Diseño de escenografía
José Diego Ramírez
Realización de pantallas
Soloarte
Realización de elementos escenográficos
María Bueno
Concepción del vestuario
Llanos Campos y José Diego Ramírez
Realización del vestuario
Luz Riego
Máscara de Cleofás
María Bueno
Electrónica
Los Toribios

Creación y desarrollo con herramientas de inteligencia artificial

José Diego Ramírez.

Desarrollo de ilustraciones optimizadas para corte y proyección; estudio de distorsiones y anamorfosis; propuestas de elementos escenográficos y vestuario; generación de entornos sonoros, efectos de sonido, banda sonora y canciones; investigación técnica y electrónica; comunicación; planificación y documentación de procesos.

Sobre el proceso de creación

Siempre he procurado incorporar la tecnología más reciente a la producción para cuidar con rigor lo artesanal de cada función. En El Diablo Cojuelo, las herramientas de inteligencia artificial se integran en tareas de creación, investigación, planificación y documentación que ya desarrollaba en mis anteriores espectáculos.

Ante el público, la historia toma forma con luz, una pantalla, objetos opacos, siluetas articuladas, mi presencia y mi voz. Cada imagen nace de una posición, un ángulo, un movimiento y un instante, y se completa en la imaginación de quien mira.

Sin proyectores ni retroproyectores. Solo la luz desnuda, transformada en teatro, en un encuentro presencial y efímero.

José Diego Ramírez

08DIARIO DE CREACIÓN

El proceso también
cuenta la historia.

En el diario compartimos pruebas, decisiones e imágenes del taller: cómo una idea se convierte en silueta y cómo la luz transforma el espacio. También puedes escucharlo en formato podcast.

01PRIMERA ENTREGA · TEXTO, IMÁGENES Y AUDIOLeer el diario de creaciónSeguir el nacimiento del espectáculo desde el primer capítulo ↗
DEL TALLER AL ESCENARIOIMÁGENES DEL PROCESO
Ver el diario completo y sus episodios de podcast ↗

EL DIABLO COJUELO · A LA SOMBRITA

¿Levantamos juntos
el tejado de tu teatro?

Buscamos espacios con ganas de acompañar el proceso y reservar las primeras fechas.